CARLOS FER

🏋
(2025)

ENG

Exercicios para colgar unha pintura was shown at the 32 Pontevedra Bienale. The composition functions as an interdependent organism, in which each element maintains its position through a network of shared tensions. The installation transforms the gesture of hanging a painting usually concealed behind the simplicity of a nail, into a choreographic exercise that subverts the law of gravitation through artifice. The connections between the components evoke dynamics of cause and effect, recalling both the butterfly and domino effects. A slight alteration initiates a chain of adjustments, thus revealing a world structured by delicate equilibria. The paintings are made up of precisely cut fragments, measured to match the artist's limb dimensions and body proportions, and then joined through stitching or structural assemblies. Painted with mineral pigments and natural binders, these fragments work as 'mediating measuring devices, which incarnate the direct relationship between the body and the painting.

Works produced within the Novos Valores programme of the Pontevedra Museum, in collaboration with the Walter & Nicole Leblanc Foundation and Madrid Destino, Cultura, Turismo y Negocio, S. A.

ES

Exercicios para colgar unha pintura fue expuesta en la 32 Bienal de Pontevedra. El conjunto opera como un organismo interdependiente, en el que cada elemento mantene su posicion tracas a una red de tensiones compartidas. La instalación convierte el gesto de colgar un cuadro, habitualmente oculto en la discreción de un clavo, en un ejercicio coreográfico que subvierte la ley de la gravedad a través del artificio. Las conexiones entre las partes evocan dinamicas de causa y erecto que remiten tanto al efecto mariposa como al dominó, ya que una mínima alteración activa un ciclo de ajustes en cadena, lo que revela un mundo articulado por frágiles equilibrios. Las pinturas están compuestas por fragmentos cortados con medidas exactas de extremidades y proporciones corporales del artista, posteriormente unidos mediante costuras o ensamblajes. Pintados con pigmentos minerales y aglutinantes naturales, estos fragmentos funcionan como "medidores mediadores", dispositivos que encarnan la relación directa entre el cuerpo y la pintura.

Obras producidas bajo el programa Novos Valores del Museo de Pontevedra, en colaboración con la Fundación Walter & Nicole Leblanc y Madrid Destino, Cultura, Turismo y Negocio, S. A.