CARLOS FER

🪟 (2022) 

ENG

A Little Window is an experimental short film recorded in the metaverse. Images from virtual reality are stitched together with those of harsh reality while a metaphysical conversation unfolds over the dinner table. This film is a dialogue between what is and what is not; it’s a peephole into what is to come, exploring the surreal nature of digital usage. A screen through which we peek into a virtual world grounded in the foundations of the tangible.

In A Little Window, painter Carlos Fer makes his first foray into the audiovisual world with an incredibly free-form and exploratory piece. The short film originates from an audio note accidentally recorded years ago, capturing a conversation between his grandmother and friend of hers. Both women, immersed in a dialectical debate, discuss contemporary concerns from generally opposing viewpoints, representing a generational gap. The image is created at the will of this conversation, but the director cleverly chooses his visualizations. Digital structures, between abstraction and decontextualization, float over real-world settings, creating a third dimension where the virtual and physical coexist. Although the image and sound are not deeply synchronized, there is a surprising drift in this dialogue. A digital paradise that welcomes these two women, acknowledged as ignorant of the new world they now inhabit.
- Pablo Aguilar in A Cuarta Parede

ES

Una ventanita es un corto experimental grabado en el metaverso. Imágenes de la realidad virtual se van cosiendo entre las de la cruda realidad mientras se reflexiona en una conversación metafísica de sobremesa. Este film es un dálogo entre lo que está y lo que no, es una mirilla hacia lo que está por venir, es lo surrealista del uso de lo digital. Una pantalla por la que asomamos a un mundo virtual que se apoya en los cimientos de lo tangible.

En Una ventanita, el pintor Carlos Fer realiza su primera incursión en el mundo audiovisual con una pieza increíblemente libre en su forma y deriva. El cortometraje nace de una nota de audio grabada por accidente años atrás, en la que se registra una conversación entre su abuela y una amiga de ella. Ambas mujeres, sumergidas en un debate dialéctico, discuten desde posturas generalmente diferentes sobre preocupaciones plenamente contemporáneas, discursos confrontados pero coincidentes en una lejanía generacional. La imagen se crea a voluntad de esta conversación, pero el director escoge ingeniosamente sus visualizadores. Estructuras digitales, entre la abstracción y la descontextualización, levitan sobre escenarios reales, generando una tercera dimensión en la que lo virtual y lo físico coexisten. A pesar de que imagen y sonido no estén unidos por una profunda sintonía, hay una deriva en este diálogo que resulta siempre sorprendente. Un paraíso digital que acoge a estas dos mujeres, reconocidas ignorantes, de este nuevo mundo que habitan
- Pablo Aguilar en A Cuarta Parede


Una Ventanita
A Little Window
16 min

🎥 XIX Festival Internacional de cine Curtocircuito, Sección Planeta GZ, Teatro Principal de Santiago de Compostela, 2022

🎥 XI Festival Internacional de Videoarte FIV , Centro Cultural Gral. San Martín, Ciudad de Buenos Aires, Argentina, 2023









Programa de axudas á etapa predoutoral da Xunta de Galicia (Consellería de Cultura , 
Educación, Formación Profesional e Universidades) cofinanciado pola Unión Europea 
no marco do Programa FSE+ Galicia 2021-2027