🌊 (2025)
ENG
Nothing in nature is flat. And if it is, at some point it stopped being so or will cease to be. Even the calm surface of a puddle, so smooth it reflects the sky and reveals the bottom, is destined to break its stillness. So why do we build our world upon straight walls, two-dimensional floors and flat screens? In this exhibition, techniques traditionally tied to two-dimensionality such as tilework, painting and audiovisual media detach themselves from the plane to acquire volume, inspired by the liquid nature of the Vigo estuary. Limiares acuosos arises from research on the tiles of Vigo’s façades, transformed through 3D modeling and printing into translucent, biodegradable PLA pieces. These bodies host projections of the estuary and of the places where they were found, creating folded surfaces between light and space. The installation is completed by two paintings: one of strong material presence and another traversed by fragile subtitles that attempt to explain themselves, forming a project that brings together ceramic tradition, digital technology and landscape in a territory where the solid and the liquid fold into and reflect one another across the estuary.
ES
Nada en la naturaleza es plano. Y si lo es, en algún momento dejó o dejará de serlo. Incluso la superficie tranquila de un charco, tan lisa que refleja el cielo y deja ver el fondo, está destinada a romper su quietud. Entonces, ¿por qué construimos nuestro mundo sobre paredes rectas, suelos bidimensionales y pantallas planas? En esta muestra, técnicas tradicionalmente ligadas a la bidimensionalidad como el azulejo, la pintura o el audiovisual se desprenden del plano para adquirir volumen, inspiradas en la naturaleza líquida de la ría de Vigo. "Limiares acuosos" parte de una investigación sobre los azulejos de las fachadas de Vigo, transformados mediante modelado e impresión 3D en piezas de PLA biodegradable y translúcido. Estos cuerpos acogen proyecciones de la ría y de los lugares donde fueron encontrados, creando superficies plegadas entre la luz y el espacio. La instalación se completa con dos pinturas: una de fuerte presencia material y otra atravesada por frágiles subtítulos que intentan explicarse a sí mismos, formulando un proyecto que une tradición cerámica, tecnología digital y paisaje en un territorio donde lo sólido y lo líquido se pliegan y se reflejan mutuamente tras la ría.
🏆 Proyecto ganador de los Proxectos expositivos do Concello de Vigo 2024-2025
📸 Nando Iglesias @nandoiglesiasfoto
Programa de axudas á etapa predoutoral da Xunta de Galicia (Consellería de Cultura
,
Educación, Formación Profesional e Universidades) cofinanciado pola Unión Europea
no marco do Programa FSE+ Galicia 2021-2027
Educación, Formación Profesional e Universidades) cofinanciado pola Unión Europea
no marco do Programa FSE+ Galicia 2021-2027